当前位置:首页 >> 世界经典

世界经典

你喜欢…… 文/【英】约翰•柏林罕 图/【英】约翰•柏林罕 翻译/上谊出版部 ISBN  9787533263430 定价:33.80元 类型:精装 初版:Jonathan Cape Ltd. London (英国) 1978年 适读年龄:3-6岁 出版日期:2010/6 推荐理由:

☆想象,使孩子保持童心;想象,给孩子多一种学习成长的方式。这是一本最能帮助孩子打开想象大门的图画书。

    本书在一句句“你喜欢……”的问话中,开启了想象之门。故事中的小孩,带着柏林罕笔下那一贯率真、单稚的表情,展开了一连串的想象:有实际的、恶心的、尴尬的、充满挑战的、吓人的……轻快幽默地将孩子内心的渴望、调皮、恐惧、失落等等,在一张张明亮温馨的图片中表露无遗。孩子的思绪,跟着图画天马行空,在想象的时空里,恣意驰骋,无拘无束!直到最后,柏林罕巧妙地将小读者们带回到温暖、舒适的小床上,在历经了那么多不可思议的“际遇”之后,简单的“还是你喜欢就躺在自己的床上睡觉?”让睡眠成了最动人的享受!
   想象,使孩子保持童心;想象,给孩子多一种学习成长的方式。

《你喜欢……》故事赏析

驰骋想象 择其所爱
    如果你可以搬到世界上任何一个地方,你喜欢住在上海、瑞士、夏威夷、非洲还是巴黎?你喜欢住在山间、海边、外层空间还是地底世界?
每一个人都可以随心所欲地走进自己的幻想空间里,自由遨翔在自己的想象天地中;可以抛开繁杂、恼人的事务,享受片刻属于自己的心灵时空。
    孩子也是。他们充沛的想象力,可以沉浸在幻想世界里,想象自己是威猛雄狮、参天大树或是悠游自在的飞鸟……怎么也不厌倦。由于想象,他们的日子多彩多姿;由于想象,他们有机会去体验世界。想象,使孩子保持童心;想象,给孩子多一种方式学习成长。

想象的世界使现实变得有趣
    约翰•柏林罕被誉为是“最会为孩子在现实中编织想象”的作家。为了使现实中的事情变得有趣、好玩,故事中的小孩,带着柏林罕笔下那一贯率真、童稚的表情,一串串的想象,就在一句句“你喜欢……”的问话中,开启了想象之门:有实际的(住的地方淹水、下雪还是在丛林里?)、恶心的(蜘蛛羹、蚯蚓饺、毛虫糊还是蜗牛汁?)、尴尬的(爸爸在教室跳舞、妈妈在餐馆里和人家吵架?)、充满挑战的(为了200块跳进荨麻丛里,还是为了500块吞下一只死青蛙?)、吓人的(为了1000块钱在鬼屋里待整整一个晚上?)……这些想象轻巧、幽默地将孩子内心的渴望、调皮、恐惧、失落等等,在一张张明亮温馨的图片中表露无遗。孩子在书中可以找到认同感,发现原来也有人和他们一样,会有捣蛋搞怪的念头(在妈妈打电话时咚咚咚地打鼓),会有倒霉透顶的遭遇(全身沾满果酱或全身淋得湿透);孩子的思绪,跟着图画天马行空,管它是荒谬可笑、傻里傻气、还是胡说八道,在想象的时空里,恣意驰骋,无拘无束!直到最后,柏林罕巧妙地将小读者们带回了温暖、舒适的小床上,在历经了那么多不可思议的“际遇”之后,简单的“还是你喜欢就躺在自己的床上睡觉?”让睡眠成了最动人的享受!

图画轻淡生动诙谐
    轻淡、生动而诙谐的图画是《你喜欢……》另一个吸引人的原因。仔细看看每一页的图,约翰•柏林罕使出“画中有话”的绝招!第一幕四种住家不同的变化,请小朋友说说看,喜欢住那儿?为什么呢?在孩子热热闹闹制造“音乐”的调皮中,从隔壁的八个窗口瞧进去,邻居们都在做些什么?或者进入恐怖的挑战——被蟒蛇捆住身子,被大鱼的大嘴吞下,还是被鳄鱼锐利的牙齿咬住?柏林罕带领孩子去想象的遭遇也许听来可怕,但他淡淡彩笔挥洒出来的气氛,却很容易为孩子所接受;孩子在图画营造的想象空间中,以一种趣味的方式消除心中某些疑虑与恐惧感:蟒蛇瞪着一双大大的眼睛;鳄鱼嘴里咬着人,却仍一副若无其事、睡眼惺忪的样子;而大犀牛更是,它甚至不知道自己正坐在一个小孩身上呢!

以幽默感代替说教
    柏林罕以轻柔的线条、明亮的中间色调、风趣的画法,不但扫淡了原本恶心的想象,相反,还增添出一种十分幽默的气氛,令人莞尔。温柔的力量,不用说教便能轻松地将千奇百怪的想象国度与现实生活连结,开拓冒险、创意的新视野。
嗯,大历险后,好好睡上一觉,明天,又是新的开始!

文•图/【英】约翰•柏林罕
    1936年出生于英国,12岁进入夏山学校就读,20岁进入伦敦中央艺术学校正式习画。他的第一本书《Borka》为他赢得了生平第一座英国图画书最高荣誉凯特•格林纳威大奖。从此之后,柏林罕每年出版两本书,成为世界知名的作者,他的作品更获得“交织着现实与幻想之趣”的最高评价。之后他再度以《Mr. Gumpy’s Outing》拿下第二座凯特•格林纳威大奖,而他的《Grandpa》和《Oi!Get Off Our Train Will Be》已制作成动画影片。
    柏林罕认为,绘画最重要的,是要能画出每一个角色的精神特质,这样,图画才能传达出作品的精神和思想。柏林罕虽然是个沉默、不苟言笑的艺术家,但他的作品展露了一个充满丰富色彩、热情的世界,以及一种挖苦、讽刺的幽默趣味,深深为世界各地的年轻读者所喜爱。
被誉为是“最了解孩子想象力”的图画作家,柏林罕仍谦称自己最想做的,不过是给孩子一片想象的天空,同时也唤醒成人那些流逝已远的想象力。“我的观众不仅是孩童,更是人们。”柏林罕为自己下了这样一个注脚。