本书以太阳为主角，抛出一连串天马行空的问题，透过一问一答、你说我猜，引发孩子对天空无限的好奇与想象，并把“太阳晚上到哪儿去了？”这个宇宙最奥妙的问题，用“到奶奶家去了”作回答，一下子从触摸不着的遥远世界，拉回到孩子的现实生活中，令他们迫不及待地想问：“太阳也有奶奶吗？”、“他睡在哪儿？”、“他会做什么样的梦？”……充分展现孩子喜欢打破砂锅问到底的特质，吸引着小读者满心欢喜地期待翻到下一页。
不知道是不是因为常接触到的小朋友，都很喜欢问问题，对于用问句做儿童书的书名，总特别吸引我想赶快打开来看。
“太阳晚上到哪儿去了？”真是个好问题。如果你被小朋友这样问，你会怎么回答呢？你会吃力不讨好地讲一大堆太阳、月亮和地球运行的关系吗？还是……？
面对小朋友的问题，千万得小心，因为他们的问题长得像粽子或葡萄一样，一来就是一大串，没有单独出现的。
在这句“太阳晚上到哪儿去了？”之后，果然，紧接着就出现了一句又一句的问题：“他睡在哪儿？”“他的奶奶是谁？”“他盖什么被子？”“谁给他盖被子？”“他的爷爷是谁？”“他做梦梦到了谁？”“谁把他叫醒？”……啊，真是问题儿童！可是，这不正是我们经常在面对小孩子时的状况吗？究竟什么样的答案，才能满足这些一肚子问题的孩子的好奇心呢？
说真的，“太阳晚上到哪儿去了？”还真是一个难题呢，所以你可能也会在翻到下一页的答案：“到奶奶家去了。”时，又心服又不甘地想，这么简单！当然是到奶奶家去了。可是，“他的奶奶是谁？”又把你难倒了吧？解决完这个问题后，还有呢，“谁叫醒天亮？”这样诗意又哲学的问题，真叫人要热泪盈眶了。
这本书改编自亚美尼亚的儿歌，让文笔了得的林良先生译得好像立刻可以吟唱起来。流水般的回答，一个疑问接一个惊喜，配上线条柔软又简洁、色彩明亮又温暖的插图；一群动物对着太阳蹲成一排，殷切地等着太阳告诉他们晚上究竟去了哪儿？他们和太阳一起裹着软绵绵的白云被子，做着有月亮和星星的梦，一块儿被“天亮”叫醒；这真是一本充满智慧、愉快又富诗意的好书。
——蒋家语
1909年出生于白俄罗斯，她的童年在一个既没电也没自来水的小镇中度过，每到下雨天，农场里的动物便会在泥泞中打滚，有时候金斯伯也会打着赤脚和牠们一起玩耍。之后，金斯伯随着家人移居加拿大，最后定居美国，也开始为当地的孩子们翻译和引介俄国的民间故事。《早安，小鸡》是改写自俄国儿童文学家柯．楚柯夫斯基所创作的故事。《太阳晚上到哪儿去了？》则改编自亚美尼亚的童谣。
图/[美] 荷西·阿鲁哥
1932年出生于菲律宾马尼拉，并曾担任律师。1956年他前往纽约帕森设计学院学习美术，从此定居美国，他离开学校后的第一份工作是在艺术工作室里为天使画翅膀，之后曾为《纽约客》、《周六晚报》画漫画。后来，他开始与艾琳娜．杜威合作，画了许多关于动物的有趣故事，并长年为幼儿创作图画书，包括《阿虎开窍了》、《小鸡和小鸭》等82本作品。他的作品具有鲜明的节奏，画面背景简洁生动，动物角色诙谐有趣，广受孩子喜爱。他也经常到校园为孩子演讲，教他们如何画鳄鱼。他曾说过：“每个案子都让我学到新东西、教我成为一位更棒的艺术家，而且每一本书都让我更接近儿童。”
图/[美]艾琳娜．杜威
1937年出生于芝加哥，定居纽约。她从小学四年级就开始画画，曾就读专攻绘画。荷西．阿鲁哥是她的创作伙伴，他们俩人一个喜欢画图、一个喜欢涂颜色，因此荷西绘制轮廓与造型、设计版面，艾琳娜负责填色，他们一同合作超过60本童书，作品曾获美国图书馆协会最佳童书奖。艾琳娜说：“我认为颜色告诉我的事，比形状或声音都来得多。”
