(马兰花剧场前的海报）
美国图画书大师艾瑞·卡尔凭借《好饿的毛毛虫》（简体中文版由信谊图画书出品）一书征服了全世界3500万个孩子的心，现在，中国的小粉丝们终于得偿所愿，在舞台上欣赏到了这个“毛毛虫变蝴蝶”的动人故事：10月25日、26日，应上海国际艺术节中心和加拿大政府的邀请，参加上海国际艺术节的“加拿大文化周”加拿大美人鱼剧团在上海马兰花剧场登台亮相，以黑光剧的形式演绎了艾瑞·卡尔笔下充满趣味与想象力的童话世界。两天之中，四场精彩绝伦的演出，不仅让上海的孩子们为之着迷，也吸引了江浙等地区的“超级粉丝”热情参与。
（孩子们陆续到马兰花剧场）
加拿大美人鱼剧团是北美最受尊崇、最为活跃的儿童剧团之一，他们所编译的艾瑞•卡尔童话故事，以别开生面的黑光木偶和优美动人的原创音乐，赢得了世界各地观众们的高度赞誉。这一次演出的剧目包含《好饿的毛毛虫》《拼拼凑凑的变色龙》与《小云朵》三个故事。当演出开始，剧场里的灯光熄灭，一片黑暗中，一条绿色的小毛毛虫慢悠悠地爬上舞台，剧场里一下子响起了孩子们的尖叫与欢呼……
这便是黑光剧的特殊艺术魅力：在全黑的舞台上，以打光投射在荧光绘制的舞台、道具、服装上，演出时演员全身着黑衣在后方操作，通过这种特殊的操作方式，黑光剧能够在瞬间完成令人目眩神摇的幻化表演。艾瑞·卡尔笔下奔放不羁而又浓烈绚丽的色彩，在黑色的舞台上显得更加鲜明动人。在场的不少大观众和小观众都是第一次欣赏黑光剧演出，这种富于创造力和想象力的表演方式，以及它所创造的瑰丽的场景与幻化的时空，都令他们深深着迷。
（黑光剧开场时的人物介绍）
孩子们也对故事表现出了更多的亲切感。《好饿的毛毛虫》作为在全球有着3500万册傲人销量的图画书经典，很多孩子对它的故事情节已非常熟悉，看演出的时候常常会忍不住“剧透”。而今年刚刚由信谊图画书引进出版的《拼拼凑凑的变色龙》也有超强的人气，当变色龙长出红鹤的翅膀、长颈鹿的脖子、大象的鼻子……剧场中也不时爆发出阵阵笑声。
（《好饿的毛毛虫》）
（《拼拼凑凑的变色龙》）
值得一提的是，为本场演出担任配音的是中国观众家喻户晓的加拿大籍学者及主持人、相声演员大山，他熟悉的声线让爸爸妈妈们倍感亲切，也让孩子们与艾瑞·卡尔的童话世界更加贴近。在演出结束后，演员们还精心安排了互动环节，为好奇心爆棚的孩子们演示黑光剧的秘密：毛毛虫是怎么从茧里爬出来的？《小云朵》那场雨如此美丽，又是怎么做到的？看完揭秘之后，孩子们恍然大悟，也意犹未尽。
（黑光剧结束后，演员在讲解）
而爸爸妈妈们也有自己的感悟。一位带着女儿来看演出的妈妈说：“平时看图画书时，也会给孩子做一些延伸游戏、创意活动，但没想到图画书还能变成这么有创意的舞台表演。看来今年可以更多地尝试用表演的形式，让图画书‘活’起来，给孩子带来更多互动的快乐。”
（剧场外，大家可直接购买黑光剧相关的图画书）
（瞧，“好饿的毛毛虫”小粉丝一口气抱着数本《好饿的毛毛虫 立体洞洞书》回家)
|
